Evangile en créole du 08 aout 2024
Jeudi 08 Août 2024 Mt 16, 13-23
Lèrla, Jésus, ariv dann la réjion Césarée-de-Philippe, laba, la domann son bann dalon :
« Daprè sak domoun i di la, kissa i lé lo Fis de lonm ? »
Zot la réponn :
« Pou désèrtin sé Jean-baptiste, pou dot sé Eliepou dot ankor sé Jérémie sankoi, inn dann bann profèt »
Jésus la domann a zot
et zot, kossa zot i di zot ?
pou zot kissa mi lé ? »
Alorse, Simon-Pierre la rouv la boush, la di : « Ou sé lo krist zanfan lo BonDieu vivant. »
A son tour Jézu la di :
« Ou na la shanss Simon, garson Yonas, pars, la pas la shèr ek lo sang la fé konèt a ou sa,
Sa BonDieu, mon papa dann siel
Alorse, mi di a ou :
« ou Pierre, lo rosh, sé si pierre, so rosh la,ma bati mon l’église.
Puissance la mort i détruira pas,l’églize la. Ma donn aou la clé royonm lo sièl :
Tout sak ou nora atash ansanm si la tèr, i sora ansanm dann siel
et tout sak ou nora séparé si la terre, sa i sora séparé dann siel. »
Aprèsa, Jésus la di son bann dalon pa di personn ke sété li, lo christ.
Lèrlà, Jésus la komans amont son bann dalon té i falé li té i sava, Jérusalem la ba
pou souffèr in bonpé ansanm bann zansien, lo bann gran prèt ansanm bann scribes,
Té i falé bann na li té tié.
Aprésa, lo troizièm jour pou résissité.
Pierre ral Jézu a lékar pou fé bann gran roproh :
« Bondié i protèj a ou sa sénièr, sa i ariv arpa ou. »
Solman, jézu tourn vèr Pierre la di:
« Pass aou dèrièr moin , satan ! Ou lé pou moin in lokazion larg lo kor :
Out bann pansé la pa sak Bondié, sa pansé domoun ! »
©jean volsan
